In Edit mode select all the faces of the body that are completely hidden by the armour or outfit you are creating.
Once you've copied all the weights from the body to your armour and set the dismemberment vertext groups select the body in Object mode and go to Edit mode.
